Ver fotos (2)
ECHOS

THÉATRE À L'ASTRADA

Espectáculo, Teatro, Cultural, Música a Marciac

A partir de :  19 El precio completo
  • Présentation de "EC[H]OS"
    mise en scène de Millaray Lobos García.

    Voyage de formes, voyages de parole, traduction des autres en nous ou de nous-même à travers les autres.

    Traduire l'autre, se traduire soi-même à travers les autres, se découvrir autre à travers eux, faire place au déplacement de soi pour entrer dans un monde de relations. Dans cette proposition, le mot traduire ne veut pas dire chercher des équivalences, mais créer des possibilités de réinvention grâce aux déplacements de...
    Présentation de "EC[H]OS"
    mise en scène de Millaray Lobos García.

    Voyage de formes, voyages de parole, traduction des autres en nous ou de nous-même à travers les autres.

    Traduire l'autre, se traduire soi-même à travers les autres, se découvrir autre à travers eux, faire place au déplacement de soi pour entrer dans un monde de relations. Dans cette proposition, le mot traduire ne veut pas dire chercher des équivalences, mais créer des possibilités de réinvention grâce aux déplacements de perspectives.

    Inspiré de la pièce de Joël Pommerat La Réunification des deux Corées et nourri de résonances qui semblent déplier les questions évoquées, le projet EC[H]OS propose une expérience de théâtre où certains des enjeux de la pièce originale - l'ambivalence morale, la communication entre les êtres, les fantômes et fantasmes qui nourrissent ou détruisent nos relations - se voient amplifiées par un traitement qui l'ouvre à une réflexion plus large sur nos tentatives relationnelles.

    Différentes formes de rencontres, dans les scènes et entre les scènes, entre des êtres et des formes, nous invitent ainsi à accompagner un voyage entre des lieux qui n'existent pas mais qui peuplent pourtant si fortement nos imaginaires et paysages intérieurs.

    Ce travail d'interprétation accorde aussi une place fondamentale à la pratique des actrices et acteurs, à cet exercice noble et insensé qui consiste justement à accueillir sa propre étrangeté, à se laisser porter et transformer par les mots des autres jusqu’au point d'une possible disparition.
  • Idiomas hablados

    • Inglés
  • Clientelas aceptadas

    • Individuales
Servicios
  • Comodidades

    • Aire Acondicionado
  • Acceso

    • Discapacidad física
      • Ascenseur, signalétique, boucle magnétique.
  • Equipamiento

    • Parking autocar a 50.00 m
    • Bar
      • Le bar L'Apostrophe est ouvert les jours de spectacle de 19h30 à minuit, durant la saison. À L'Apostrophe, on se retrouve entre amis, en famille... et avec les artistes. On savoure des vins et des bières du terroir ainsi que des cocktails faits maison. Un lieu propice pour se détendre au son de nos playlists et partager un moment chaleureux. Situé dans le hall d'entrée de L'Astrada, L'Apostrophe se prête aux échanges, aux rencontres et à la découverte d'artistes exposés régulièrement dans le hall. Nous mettons également à votre disposition des livres et des revues pour un moment 100% détente avant le spectacle.
    • Aparcamiento a 50.00 m
    • Baños
    • Rincón salón
  • Tarifas 2020
  • Otro
    De 12 € a 36 €
  • Adulto
    A partir de 19 €
  • Otro
    A partir de 14 €
  • Niño
    A partir de 8 €
  • Otro
    De 14 € a 16 €
Horario

Horario

  • El 27 de noviembre de 2020 , a 20:30
Dejar un comentario
Escriba su comentario sobre Théatre À L'astrada :
  • Malo
  • Promedio
  • Bueno
  • Muy bueno
  • Excellente
Todavía no hay comentarios sobre Théatre À L'astrada, sé el primero en dejar uno !