Stage de Chant

Nous découvrirons au cours de ce stage, la beauté des chants séfarades qui nous parlent à l’intime et portent en eux des résonances universelles.
Arrivée en Espagne autour du VIe s. jusqu’à son expulsion en 1492 au moment de la « Reconquista », la communauté juive séfarade a laissé une empreinte profonde dans la culture hispanique.
La richesse de l’héritage musical judéo-espagnol a été sauvegardée par une tradition orale très vivante, transmises essentiellement par les femmes. Au fil du temps, ce répertoire principalement composé de Romances d’amour, de chants de noces et d’exil, de berceuses, s’est largement diffusé dans tout le bassin méditerranéen. La langue vernaculaire couramment utilisée dans ces chants est un mélange d’espagnol- hébreu- arabe - turc appelé « djudeszmo ».
Les échanges entre les trois cultures, juive, arabe et chrétienne, se sont épanouis en Andalousie aux XIIe et XIIIe s. au cours de la période paisible de la « Conviviencia ».
Ainsi les influences et apports mutuels ont été féconds, comme en témoignent la musique et la poésie arabo-andalouse, source d’inspiration toujours actuelle.

Déroulement et contenu
- Préparation corporelle et vocale : détente, ancrage, posture, ouverture des espaces respiratoires, mise en vibration, soutien vocal, jeux vocaux et vocalises adaptées.
- Transmission orale du répertoire par l’écoute et la gestuelle : mémoriser en calligraphiant la ligne mélodique pour en libérer l’élan vocal naturel ; se familiariser avec le djudesmo, l’accent tonique, la rythmique de la langue ; goûter la saveur de la poésie des textes.
- Ouverture à l’improvisation à partir de cellules mélodiques et rythmiques répétitives
Alternance entre travail collectif et en sous-groupe. Possibilité d’enregistrer les chants.
Stage ouvert à tous.
Il n’est pas indispensable de savoir bien chanter ou déchiffrer la musique, nous privilégierons la transmission orale.
Repas du midi pris en commun; formule "auberge espagnole"

L’intervenante : Annie Paris - chanteuse & guitariste
Passionnée par les musiques issues de la transmission orale, elle chante de nombreuses années le répertoire médiéval avec Mora Vocis – ensemble de voix de femmes solistes, puis son engouement pour le répertoire sépharade l’amène à créer en 2016 le groupe AmoRosa Trio avec lequel elle enregistre deux albums « AmoRosa » (2016) et « Caminos del Alma »(2023).
Formée à différentes approches corporelles et vocales, notamment la Psychophonie, une approche sensorielle et holistique de la voix, elle développe une pédagogie de la voix à la fois ludique et profonde, reliant corps, souffle, vibration et texte dans un même élan.
Co-auteur de deux ouvrages « La Psychophonie, une approche sensorielle de la voix » et « Bien dans sa voix, bien dans sa vie » (Ed Courrier du Livre – Trédaniel).

Afficher moins